50歳で無職になった投資家blog

50歳以降は人生のボーナスタイム

【Anki を使ってやさしい英語をたくさん聴く】Peppa Pigを Anki で視聴はじめました

エビングハウス忘却曲線に基づいたSRS記憶法spaced repetition system)を使って、2カ月で2,000語の英単語を暗記したことを以前の記事で紹介しました。

chijiremen.hatenablog.com

 この時に使った無料アプリ Anki を使って、今度は簡単な英語版の動画をセリフ毎に区切って視聴することを開始しました。

 ご興味をもたれた方も、試せるように字幕アプリ Aegisub(イージサブと読むのでしょうか?)用の拡張子 ass ファイルおよびAnki用のファイル一式をリンクしておきます。

 使った動画は Peppa Pig です。バリバリのイギリス英語ですが、対象年齢はネイティブの3歳以上です。

聞き取れればOK、聞き取れなければNGのボタンをクリックします。

www.youtube.com

 

 Series 5

  6. Gerald Giraffe

13. Molly Mole

27. Wendy Wolf's Birthday

28. George's Woolly Hat

 

Anki を使って、動画を視聴するメリットは

①ただ動画をみるだけでは、聞き流しになってしまうところが、Ankiを使えば、聞き取れないセリフに集中して何度も繰り返し聴くことができる

②聞き取れないセリフがクリック一つで何度でも繰り返し聴ける

③動画がついているので、音声だけよりもより印象に残る

④話の流れのなかで単語や言い回し、フレーズなどが覚えられる

などが挙げられると思います。

 

何よりも、ハスキーボイスのペッパなど声優の声が魅力的、絵もかわいいので楽しい。

今後は児童向けの動画だけでなく、一般の洋画も Anki で学習してゆく予定です。